Desk: La pension du libre amour: Režie Eddy Matalon. Hrají: Colette Mareuil, Gérard Maro, Sarah Sterling, Christine Locquin. Madame Robert si vydělává provozováním penzionu, protože její vdovský důchod plukovníka nestačí. Norský důchodce, mladý a sportovně založený, začíná dělat gymnastiku nahý, před zraky všech vážených hostů. Místo zděšení to každého vede k tomu, aby vyjádřil své vnitřní já, stejně jako vnější kůži. Madame Robert to nemůže unést a všechny hosty vyžene, kromě norského mladíka, kterého považuje za čistého mladíka, který neměl v úmyslu zahájit orgie. Brzy propadne jeho mužným kouzlům a poté pozve zpět své nocležníky, aby zpříjemnili penzion, nebo spíše „hotel de plaisir“.".